Aller au contenu principal

Dans les films

Dans les personnalités

Dans les événements

Dans les contenus

Dans la médiathèque

Sortie en salle le 13 octobre 2021

Le Traducteur

Durée : 105 min

Synopsis

En 2000, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique. En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer.

Réalisation

Rana Kazkaz, Anas Khalaf

Scénario original

Rana Kazkaz, Magali Negroni

Image

Eric Devin

Décors

Catherine Cosme

Effets Visuels

Alain Carsoux

Production

Georges Films

Coproduction

Synéastes Films (Syrie), Tipi'mages Productions (Suisse), Artémis Productions (Belgique), Arte France Cinéma, Alba Films

Distribution

Alba Films

Administration de Production

Munir Mahmoud

Relations Presse

Florence Narozny

L'Homme de la cave

RéalisationPhilippe le GuayDurée : 114min

Debout les femmes !

RéalisationGilles Perret, François RuffinDurée : 85min